by Donald Trump Jr. est revenu à la barre des témoins lundi alors que les avocats de l’ancien président Donald Trump commençaient à présenter leur dossier dans le cadre du procès civil pour fraude de 250 millions de dollars qui menace l’empire immobilier de la famille Trump.
“Vous pensiez vous être débarrassé de moi, votre honneur”, a déclaré Trump Jr. au juge Arthur Engoron alors qu’il commençait à témoigner dans cette affaire pour la deuxième fois en deux semaines.
“Je dirais que c’est bien d’être ici, Votre Honneur, mais je pense que le procureur général m’accuserait de parjure”, a-t-il ensuite plaisanté.
Interrogé sur un aperçu de l’entreprise familiale, la Trump Organization, Trump Jr. l’a décrit comme “une organisation internationale” qui est “dirigée comme un père et une mère”. Il a ensuite donné un aperçu complet de leurs différents actifs, notamment la Trump Tower à Manhattan, Mar-a-Lago en Floride et leurs différents terrains de golf. Il a fait l’éloge de la « vision » de son père et a parfois semblé imiter les modèles de discours de l’ancien président, qualifiant diverses qualités d’« étonnantes », « spectaculaires » et « incroyables ».
Trump Jr. a également parlé de la structure du pouvoir au sein de la Trump Organization avant que son père ne devienne président. « Il y a mon père », puis « tous les autres », dit-il. Il a également décrit l’entreprise, désormais dirigée par lui et son frère, comme une « méritocratie ». “Il faut obtenir des résultats et il a donné des opportunités à beaucoup de gens”, a-t-il déclaré à propos de son père.
Trump Jr. est le premier témoin de la défense. Son jeune frère Eric Trump et son père devraient revenir à la barre plus tard pour que la défense fasse valoir ses arguments.
Aucun d’entre eux n’a été contre-interrogé par la défense après leur premier témoignage. Déposer en tant que témoins à décharge donne à leurs avocats plus de latitude dans leurs interrogatoires et leur permet de contrôler le récit de leur témoignage, même si chacun sera soumis à un contre-interrogatoire par le bureau du procureur.
L’avocat de Trump, Chris Kise, a déclaré qu’il s’attend à ce qu’ils terminent leur présentation le 15 décembre.
Les procureurs ont clos leur dossier mercredi, tout en se réservant le droit de rappeler Allen Weisselberg, l’ancien directeur financier de la Trump Organization. Weisselberg et l’entreprise ont été victimes d’allégations de fraude fiscale en 2021 par le bureau du procureur du district de Manhattan. Weisselberg a plaidé coupable dans cette affaire et l’entreprise a été reconnue coupable au procès.
Lorsque Trump est entré dans le Bureau Ovale en 2017, il a cédé le contrôle de son entreprise à ses fils adultes et a nommé Trump Jr. comme fiduciaire.
Trump Jr. a pris la parole plus tôt ce mois-ci, répondant à des questions sur son rôle au sein de la Trump Organization et l’étendue de son implication dans les états financiers qui, selon le bureau du procureur général de New York, Letitia James, étaient gonflés en faveur de l’entreprise. L’ancien président Eric Trump et Ivanka Trump ont également témoigné lors du procès ce mois-ci.
James affirme que les Trump sont impliqués depuis des années dans un stratagème visant à exagérer leurs actifs commerciaux. Le juge Arthur Engoron, qui préside le procès sans jury à Manhattan, s’est en partie rangé du côté du bureau de James dans une décision rendue en septembre, estimant que les Trump avaient commis des fraudes à plusieurs reprises pendant des années.
Les Trump ont nié tout acte répréhensible face aux accusations selon lesquelles ils auraient gonflé la valeur nette de l’entreprise de plusieurs milliards de dollars à partir des états financiers, l’ancien président affirmant à plusieurs reprises qu’il s’agissait d’une « chasse aux sorcières » politiquement motivée.
Trump a déclaré que toute erreur dans les déclarations n’était “pas importante”.
“Je pense que les états financiers étaient très bons, en fait quelque peu conservateurs et dans certains cas très conservateurs”, a déclaré Trump, affirmant que certaines propriétés valaient en réalité encore plus que ce qui figurait dans ses états financiers. préparé par ses comptables.
Trump Jr. et Eric Trump ont déclaré qu’ils étaient peu impliqués dans les comptes annuels de l’entreprise, qu’ils ont signés. Ils ont déclaré qu’ils faisaient confiance au cabinet comptable qu’ils avaient embauché.
«Je fais confiance aux comptables», a déclaré Trump Jr.. «Ils ont été profondément impliqués dans tous les aspects» des déclarations.
Eric Trump l’a affirmé lorsqu’on lui a demandé lors de son témoignage quelle diligence raisonnable il avait exercée sur les états financiers : « Je me suis appuyé sur un très grand cabinet comptable. J’ai fait confiance à l’un des plus grands cabinets comptables du pays. Et j’ai fait confiance à une excellente équipe juridique, et lorsqu’ils m’ont assuré que la déposition était parfaite, j’ai été plus qu’heureux de l’exécuter.
Ivanka Trump a également nié toute implication dans les états financiers de son père, affirmant qu’elle n’avait aucune idée de leur préparation. “Je suppose qu’il aurait des états financiers personnels sur lesquels il travaillerait avec ses propres comptables, mais ce n’étaient pas des choses dont j’étais au courant”, a-t-elle déclaré, ajoutant que “ce n’était pas quelque chose dans lequel j’étais impliqué.”
Cet article a été initialement publié sur NBCNews.com
